AvenirSocial - Professionelle Soziale Arbeit Schweiz

Actualité

Être travailleuse sociale ou travailleur social aujourd’hui
Les travailleurs et travailleuses sociales du Jura bernois ont cherché à documenter leur travail quotidien.

Cette documentation est publié dans le "dossier du mois" de l’ARTIAS. Un dossier préparé par les services sociaux du Jura bernois, coordonné par le SSR Tavannes:
www.artias.ch/artias_dossier/etre-travailleuse-sociale-travailleur-social-aujourdhui/

Le parti a été pris de laisser chacun et chacune raconter son quotidien professionnel à sa manière, avec ses mots, son rythme, sa façon de le vivre, de manière à refléter au plus près l’extraordinaire diversité du travail social et également ses récurrences.

Chaque cadre de texte du présent dossier correspond donc au récit d’un ou d’une assistante sociale d’un service social du Jura bernois.

Nous parlons français, mais...
...nous avons pas un traducteur ou une traductrice bénévole qui nous écrit les textes à publier ici. Merci de votre compréhension - ou de nous contacter si vous aimez nous aider à traduire.